El presente indicativo del portugués: verbos regulares e irregulares

Cuando estamos aprendiendo un idioma como en este caso el portugués es fundamental el correcto uso de la gramática y de los tiempos verbales, esto es lo que permitirá ser entendidos y poder escribir y hablar el idioma  con fluidez. Una de las partes de la gramática del portugués es el tiempo presente indicativo y este se refiere principalmente a una acción que ocurre en el mismo momento en que se narra la acción, puede indicar también una acción que se realiza de manera habitual o cotidiana, una característica especifica del sujeto, un estado permanente de una situación o la verdad científica de los hechos. El presente indicativo se forma a través de los verbos regulares e irregulares los cuales les dejaremos el día de  hoy algunos ejemplos y su manera correcta de ser conjugados en portugués de acuerdo al pronombre o sujeto en la oración.

Algo importante de aclarar cuando se habla de presente indicativo es que también  puede referirse o ser usado para indicar una acción que ocurrirá en un futuro próximo o enfatizar hechos ocurridos en el pasado, en un relato de los mismos. Como ya les indicamos los verbos, al igual que en el idioma español, en portugués se clasifican en verbos regulares o irregulares de acuerdo a sus terminaciones, las de los verbos regulares son todos los que terminan en: ar, er, ir; y estas deben ser conjugadas en portugués dependiendo del pronombre o sujeto como les explicaremos en los siguientes ejemplos. Por su parte los verbos irregulares se refieren a todos aquellos que no siguen esta regla de terminación sino que estos están formados por un radical más otra terminación.

Antes de mostrarles los verbos regulares o irregulares les dejaremos el listado de los pronombres en portugués

Español Portugués
yo Eu
tu/usted Você
él Ele
ella Ela
nosotros Nós
ellos eles, elas

Presente indicativo, Listado de verbos regulares e irregulares (Portugués)

presente indicativo

Ejemplos de verbos Regulares (amar, comer, partir)

 

Pronombre sujeto Verbo
Am-ar
eu Am-o
tu Am-as
ele, ela, você Am-a
nós Am-amos
vós Am-ais
eles, elas, vocês Am-am
Com-er
eu Com-o
tu Com-es
ele, ela, você Com-e
nós Com-emos
vós Com-eis
eles, elas, vocês Com-em
Part-ir
eu Part-o
tu Part-es
ele, ela, você Part-e
nós Part-imos
vós Part-is
eles, elas, vocês Part-em

 

Ejemplos de verbos irregulares (tanto en el español como en el portugués se encuentran verbos irregulares que son aquellos que son formados por un radical más una terminación. Las terminaciones son diferentes, según las flexiones en número, persona, modo y tiempo verbal que presentan)

Verbo (español) eu tu ele, ela, você nós vós eles, elas, vocês
ver (ver) vejo vês vemos vedes veem
ler (leer) leio lês lemos ledes leem
fazer (hacer) faço fazes faz fazemos fazeis fazem
dizer(decir) digo dizes diz dizemos dizeis dizem
saber (saber) sei sabes sabe sabemos sabeis sabem
poder(poder) posso podes pode podemos podeis podem
querer(querer) quero queres quer queremos quereis querem
perder(perder) perco perdes perde perdemos perdeis perdem
trazer(llevar) trago trazes traz trazemos trazeis trazem
pedir(pedir) peço pedes pede pedimos pedis pedem
dormir(dormir) durmo dormes dorme dormimos dormis dormem
subir (subir) subo sobes sobe subimos subis sobem
ir (ir) vou vais vai vamos ides vão
vir (venir) venho vens vem vimos vindes vêm
conseguir (conseguir) consigo consegues consegue conseguimos conseguis conseguem
corrigir (correcto) corrijo corriges corrige corrigimos corrigis corrigem
despir (desvestirse) dispo despes despe despimos despis despem
ouvir (escuchar) ouço ouves ouve ouvimos ouvis ouvem
preferir (preferir) prefiro preferes prefere preferimos preferis preferem
seguir (seguir) sigo segues segue seguimos seguis seguem
sentir (sentir) sinto sentes sente sentimos sentis sentem
vestir (vestir) visto vestes veste vestimos vestis vestem
sair (dejar) saio sais sai saímos saís saem
cair (caer) caio cais cai caímos caís caem

 

Otros Verbos

Verbo (español) eu tu ele, ela, você nós vós eles, elas, vocês
pôr (poner) ponho pões põe pomos pondes põem
ser (ser) sou és é somos sois são
estar (ser) estou estás está estamos estais estão
dar (dar) dou dás damos dais dão

A través de todos estos verbos regulares e irregulares podrán conocer como debe ser la correcta conjugación de todos los demás verbos en el idioma portugués y esto les permitirá formar oraciones en el tiempo presente indicativo y darle el sentido que se desea expresar. El aprendizaje del idioma portugués es un proceso que requiere ir conociendo poco a poco todos los detalles básicos tanto de gramática, vocabulario y pronunciación que permitan que se puedan desenvolver en cualquier ámbito que deseen.

Leave a comment

Open chat
Bienvenido a Universal de Idiomas.
Si necesita información sobre nuestros cursos en línea, no dude en contactarnos.
Estamos para servirle