14 de Febrero, hoy es un día muy esperado para todos los enamorados y por supuesto no podemos dejar pasar este día por alto para realizar nuestra práctica del portugués, así que hoy practicaremos el idioma con algunas frases en portugués para dedicar en este día con su respectiva traducción en español, esperamos que las aproveches.
Enamoras, algunas bellas frases en portugués para este día
Sin más que decir te presentamos un listado de frases especiales para el día de los enamorados:
| Portugués | Español |
| “A alegria mais doce, a aflição mais selvagem é o amor” | “El gozo más dulce, la aflicción más salvaje es el amor” |
| “A estrada não está no céu, está no coração” | “El camino no está en el cielo. Está en el corazón” |
| “A felicidade é amor e amada” | “La felicidad es amar y ser amado” |
| “A suprema felicidade na vida é a convicção de que somos amados” | “La felicidad suprema en la vida es la convicción de que somos amados “ |
| “A vida é bagunçada, o amor é mais sujo” | “La vida es desordenada. El amor es más sucio” |
| “As verdadeiras histórias de amor não têm fim” | “Las verdaderas historias de amor no tienen un final” |
| “Meu coração é e sempre será seu” | “Mi corazon es y siempre será tuyo” |
| “Não há remédio para amar apenas amar mais” | “No hay remedio para el amor solo amar más” |
| “Nós somos todos nascidos por amor, é o começo da existência e seu único fim.” | “Todos hemos nacido por amor. Es el principio de la existencia, y su único fin.” |
| “Nunca é tarde demais para se apaixonar” | “Nunca es demasiado tarde para estar enamorado” |
| “O amor é a beleza da alma” | “El amor es la belleza del alma” |
| “O amor é a chave principal que abre as portas da felicidade” | “El amor es la llave maestra que abre las puertas de la felicidad” |
| “O amor é a poesia dos sentidos” | “El amor es la poesía de los sentidos” |
| “O amor é a ponte entre dois corações” | “El amor es el puente entre dos corazones” |
| “O amor é a única resposta sensata e satisfatória ao problema da existência humana.” | “El amor es la única respuesta sensata y satisfactoria al problema de la existencia humana.” |
| “O amor é como o céu, mas doi como o inferno” | “El amor es como el cielo pero duele como el infierno” |
| “O amor é difícil às vezes, mas é a melhor coisa neste mundo” | “El amor es duro a veces, pero es lo mejor que hay en este mundo” |
| “O amor é difícil de encontrar, difícil de manter e difícil de esquecer.” | “El amor es difícil de encontrar, difícil de mantener y difícil de olvidar.” |
| “O amor é um professor melhor do que o dever” | “El amor es mejor maestro que el deber” |
| “O amor não é a nossa escolha, mas o nosso destino” | “El amor no es nuestra elección sino nuestro destino” |
| “O amor pode fazer você fazer coisas que você nunca pensou serem possíveis” | “El amor puede obligarte a hacer cosas que nunca creíste posible” |
| “O amor transforma o inverno no verão” | “El amor convierte el invierno en verano” |
| “O fato de que não podemos estar juntos não significa que eu não te amo” | “El hecho de que no podamos estar juntos no significa que yo no te ame” |
| “O prazer do amor dura apenas um momento, a dor do amor dura toda a vida” | “El placer del amor dura solo un momento. El dolor del amor dura toda la vida “ |
| “O verdadeiro amor não tem um final feliz, porque o amor verdadeiro nunca acaba” | “El verdadero amor no tiene un final feliz, porque el verdadero amor nunca termina” |
| “O verdadeiro amor significa duas sementes que crescem separadamente até serem unidas no casamento para sempre” | “El verdadero amor significa dos semillas que crecen por separado hasta que se unen en matrimonio para siempre” |
| “Onde há um grande amor, sempre há milagres” | “Donde hay un gran amor, siempre hay milagros” |
| “Se o amor for refúgio, vou andar na chuva” | “Si el amor es refugio, voy a caminar bajo la lluvia” |
| “Um coração amoroso é sempre jovem” | “Un corazón que ama es siempre joven” |
| “Uma vez que você aprendeu a amar, você terá aprendido a viver” | “Una vez que hayas aprendido a amar, habrás aprendido a vivir” |
