Una de las técnicas que debes implementar cuando estas aprendiendo un idioma es tratar de ampliar tu vocabulario día a día, esto te ayudará a tener más confianza al tratar de comunicarte en la lengua y por claro está te ayudará a comunicarte mejor en cualquier tema, es por eso que diariamente te estamos presentado términos centrados en un tema en específico y en esta oportunidad te estaremos presentado el vocabulario doméstico.
El vocabulario doméstico puede ser muy amplio, sobre todo porque se trata de términos de uso cotidiano y en este post te daremos un listado de las actividades domésticas, objetos y electrodomésticos más frecuentes en el idioma portugués.
Vocabulario doméstico en portugués más frecuente
Comenzaremos nuestro vocabulario doméstico con un listado de objetos y actividades en portugués con su respectiva traducción en español:
Portugués | Español |
Vácuo | Aspiradora |
Varrer | Barrer |
Pano, pano de cozinha | Bayeta, Trapo De Cocina |
Betume (Sapatos) | Betún ( Zapatos) |
DIY | Bricolaje |
Spin-seca | Centrifugar |
Escova | Cepillo |
Escova Para Louça | Cepillo Para La Vajilla |
Cozinheiro | Cocinar |
Lavagem | Colada |
Cube Linen | Cubo De Ropa Blanca |
Roupa Rope | Cuerda De La Ropa |
Sons de inquietação | Cuidar Los Hijos |
Disorder (In House, Room) | Desorden (De Casa, Habitación) |
Detergente Sabão em Pó | Detergente, Jabón En Polvo |
Dia de derramamento | Día De Colada |
Encerando (no chão) | Encerar (El Suelo) |
Vassoura | Escoba |
Polidor | Estropajo |
Com Scrub Esponja | Fregar Con Esponja |
Com Mop Mop, escova | Fregar Con Estropajo, Cepillo |
Com Mop Mop | Fregar Con Fregona |
Esfregando o chão com espanador | Fregar El Suelo Con Fregona |
Lavar os pratos | Fregar Los Platos |
Esfregão | Fregona |
Luvas de borracha | Guantes De Goma |
Fazer a cama | Hacer La Cama |
Fazendo Colada | Hacer La Colada |
Fazer a compra de | Hacer La Compra |
Fazer a limpeza | Hacer La Limpieza |
Lavadora Automática | Lavadora Automatica |
Lava-Louças | Lavaplatos |
Lavagem | Lavar |
Washerdryer | Lavasecadora |
Máquina de lavar loiça (detergente) | Lavavajillas(Detergente) |
Alvejante | Lejía |
Limpar | Limpiar |
Para limpar a casa | Limpiar La Casa |
Limpe Shoes | Limpiar Los Zapatos |
Limpeza Geral | Limpieza General |
Ordem | Ordenar |
Ordenar Closet Closet | Ordenar El Armario Ropero |
Vácuo | Pasar La Aspiradora |
Aspiração Carpet | Pasar La Aspiradora Por La Alfombra |
Ferro | Plancha |
Ferro a vapor | Plancha De Vapor |
Ferro | Planchar |
Pó | Polvo |
Preparar Alimentos | Preparar La Comida |
Produtos de Limpeza | Productos De Limpieza |
Poeira | Quitar El Polvo |
Pá de lixo | Recogedor |
Regar o jardim | Regar El Jardin |
Reparação, correção | Reparar, Arreglar |
Roupa suja | Ropa Blanca Sucia |
Remover Garbage | Sacar La Basura |
Selector Programa | Selector De Programas |
Tábua de engomar | Tabla De Planchar |
Tender Verter | Tender La Colada |
Poeira Pano, Suede | Trapo De Polvo, Gamuza |
Para pano placas secas | Trapo Para Secar Platos |
Continuamos nuestro vocabulario doméstico con un listado de equipos electrodoméstico que comúnmente podemos encontrar en nuestros hogares:
Portugués | Español |
Ar Condicionado | Aire Acondicionado |
Prato | Antena Parabólica |
Aparelho de Rádio | Aparato De Radio |
Aparelhos eletrodomésticos | Aparato Eléctrico |
Vácuo | Aspiradora |
Blender Elétrica | Batidora Eléctrica |
Estereofónica Cadeia | Cadena Estereofónica |
Cafeteira automática | Cafetera Automática |
Elétrica Cafeteira | Cafetera Eléctrica |
Coffee Express | Cafetera Expres |
Placa de aquecimento eléctrica | Calientaplatos Eléctrico |
Exaustores In Smoke | Campana Extractora De Humos |
Escova de dentes elétrica | Cepillo De Dientes Eléctrico |
Estufa elétrica | Cocina Eléctrica |
Cabo de alimentação | Cordón Eléctrico |
Cabo de alimentação; Córrego Cable | Cordón Eléctrico ; Cable De La Corriente |
Cortadores elétricos | Cortacéspedes Eléctrico |
Faca elétrica | Cuchillo Eléctrico |
Relógio Elétrico | Despertador Eléctrico |
Eletricidade | Electricidad |
Plug (fêmea, Wall) | Enchufe (Hembra, De Pared) |
Ligue (masculino) | Enchufe (Macho) |
Equipamentos de alta fidelidade | Equipo Alta Fidelidad |
Equipamento musical | Equipo De Música |
Scanner | Escáner |
Fogão elétrico | Estufa Eléctrica |
Juicer elétrico | Exprimidor Eléctrico |
Fritadeira elétrica | Freidora Eléctrica |
Geladeira | Frigorífico |
Fusível | Fusible |
Impressora | Impresora |
Interruptor | Interruptor |
Lâmpada | Lámpara |
Lavadora Automática | Lavadora Automática |
Lava-Louças | Lavavajillas |
Controle remoto | Mando A Distancia |
Barbeador elétrico | Máquina De Afeitar Eléctrica |
Máquina de costura | Maquina De Coser |
Forno de microondas | Microondas |
Coffee Grinder Elétrico | Molinillo De Café Eléctrico |
Frigorífico; Geladeira | Nevera; Refrigerador |
PC | Ordenador Personal |
Mincer | Picadora De Carne |
Ferro elétrico | Plancha Eléctrica |
Projetor Slides | Proyector Diapositivas |
Sanduíche | Sandwichera |
Secador De Cabelo | Secador De Pelo |
Secadora elétrica | Secadora Eléctrica |
Telefone | Teléfono |
Aparelho De Tv | Televisor |
Mesa giratória | Tocadiscos |
Saída | Toma De Corriente |
Pão Toaster | Tostador De Pan |
Tubo fluorescente | Tubo Fluorescente |
Vídeo | Vídeo |
Filmadora | Videocámara |
Console | Videoconsola |
Videophone | Videoteléfono |
Para finalizar a continución te dejamos un vídeo para que practiques la pronunciación del idioma portugués, espeeramos que lo aproveches: