Rhonda Byrna es una escritora de origen australiano autora del reconocido internacionalmente Libro El secreto (O Segredo en portugués), este es uno de los libros que se ha convertido en favorito de millones de personas en el mundo por todas las enseñanzas que contiene. A parte de El Secreto (o Segredo) Rhonda Byrne también tiene otros libros como son: El poder, La magia, Héroe los cuales también han sido traducidos al idioma portugués. Hoy vamos a compartirles algunas de las enseñanzas contenidas en El Secreto y los otros libros de esta autora a través de sus frases en el idioma portugués.
El tema principal del libro Secreto (O Segredo) es acerca de la ley de atracción y esa llave que todos tenemos a la disposición para hacer que el universo cumpla con nuestros deseos. En las otras obras de Rhonda Byrne de las cuales también les dejaremos citas se manifiestan también temas que les ayudaran a alcanzar el éxito y la prosperidad.
Secreto O Segredo y otro libros de Rhonda Byrne: enseñanzas en el idioma portugués
Español | Portugués | |
El Secreto (2006) | O Segredo (2006) | |
Todos estamos conectados y todos somos uno. | Estamos todos conectados e somos todos um. | |
Tu imaginación es una herramienta extremadamente poderosa. | Sua imaginação é uma ferramenta extremamente poderosa. | |
Siempre, siempre, mantente enfocado en el resultado final. | Sempre, sempre, mantenha o foco no resultado final. | |
Cuando quieres cambiar tus circunstancias, primero debes cambiar tus pensamientos. | Quando você quer mudar suas circunstâncias, você deve primeiro mudar seus pensamentos. | |
Es imposible sentirnos mal y tener pensamientos positivos al mismo tiempo. | É impossível sentir-se mal e ter pensamentos positivos ao mesmo tempo. | |
El Poder (2010) | O poder (2010) | |
¡Es lo que sientes lo que realmente importa! | É o que você sente que realmente importa! | |
Tu tarea es amar lo más posible todos los días. | Sua tarefa é amar o máximo possível todos os dias. | |
Son tus creencias, ciertas o no, las que forman tu mundo. | São suas crenças, verdadeiras ou não, que compõem o seu mundo. | |
Cuando ves las cosas que quieres, ¡Estás en su misma frecuencia! | Quando você vê as coisas que você quer, você está na mesma frequência! | |
Cambia lo que das y siempre, sin excepción, cambiarás lo que recibes. | Mude o que você dá e sempre, sem exceção, você vai mudar o que recebe. | |
Cada persona está rodeada de un campo magnético. Dondequiera que vayas, el campo magnético va contigo. | Cada pessoa é cercada por um campo magnético. Onde quer que você vá, o campo magnético vai com você. | |
La magia (2012) | A magia (2012) | |
La gratitud hace que las relaciones florezcan. | A gratidão faz os relacionamentos florescerem. | |
El amor es la fuerza positiva de la vida. | O amor é a força positiva da vida. | |
Las cosas buenas que ocurren cada días son siempre diferentes y siempre cambiantes. | As coisas boas que acontecem todos os dias são sempre diferentes e estão sempre mudando. | |
Tenemos la libertad para tomar nuestras propias decisiones, y eso significa que tenemos la libertad de cometer errores. | Temos a liberdade de tomar nossas próprias decisões, e isso significa que temos liberdade para cometer erros. | |
Eres humano, cometerás errores, y es una de las cosas más bellas de ser humano, pero debes aprender de tus errores, de lo contrario tu vida tendrá un montón de dolor innecesario. | Você é humano, você cometerá erros, e é uma das coisas mais bonitas sobre ser humano, mas você deve aprender com seus erros, caso contrário sua vida terá muita dor desnecessária. | |
Héroe (2013) | Herói (2013) | |
Cuando avanzas y haces algo a pesar del miedo que sientes, el valor surge dentro de tu corazón. | Quando você avança e faz alguma coisa apesar do medo que sente, a coragem surge dentro do seu coração. | |
Hay tanto alegría como sufrimiento en el planeta Tierra porque este hermoso mundo es un mundo de dualidad: un mundo de opuestos. Hay un lado opuesto a todo. | Há alegria e sofrimento no planeta Terra, porque este belo mundo é um mundo de dualidade: um mundo de opostos. Existe um lado oposto a tudo. | |
La mente de un héroe es predominantemente positiva. La actitud de un héroe es sistemáticamente optimista. | A mente de um herói é predominantemente positiva. A atitude de um herói é sistematicamente otimista. | |
No importa tu edad actual, ¡todavía te queda una historia más grande por vivir¡ | Não importa sua idade atual, você ainda tem uma história maior para viver! | |
Cuando descubres tu sueño y lo haces realidad, todos los demás sueño más pequeños que soñabas para tu vida también se materializan. | Quando você descobrir o seu sonho e torná-lo realidade, todos os outros sonhos menores que você sonhou para a sua vida também se materializarão. |
A continuación un video con otras frases del libro El Secreto en el idioma portugués: