El clima, es un tema que a todos interesa, forma parte de las conversaciones cotidianas, y los turistas usualmente se interesan sobre este aspecto para considerar el vestuario más adecuado, pero además de esto es ideal prepararse aprendiendo los términos y expresiones para hablar sobre el clima en Brasil, ya que te permitirá muchas veces, interactuar con sus nativos.
El clima en Brasil. Vocabulario y expresiones útiles en portugués
Debido a la ubicación de Brasil en el Hemisferio sur, su clima es tropical en este sentido solo hay dos estaciones definidas que son el verano y el inverno. No obstante, este inmenso país cuenta con diversidades en cuanto a meteorología en sus diferentes regiones. Antes de entrar en materia sobre los términos y expresiones sobre el clima en Brasil hablaremos un poco sobre el clima en sus diferentes zonas:
El sur: Esta zona cuenta con un clima sub-tropical, es por ello que las temperaturas en esta parte del país son mucho más bajas incluso en invierno, pueden llegar a tener heladas muy fuertes y nieve en algunas áreas, y en relación a las lluvias, se pueden presentar durante todo el año.
- El suroeste: Cuenta con temperaturas características del trópico con muy poca variabilidad en el año, se destaca su relieve con muchos altiplanos.
- El centro – oeste: Esta área tropical presenta veranos con frecuentes lluvias e inviernos, pero también largas sequías. En promedio la temperatura va desde los 18° C en invierno y hasta 25° en verano.
- El nordeste: en esta zona las lluvias son muy esporádicas, llegando a presentar sequías muy frecuentes y extensas que puede durar hasta 10 meses durante el año.
- EL Norte: esta zona es totalmente ecuatorial, con un predominio muy acentuado de altas temperaturas y humedad en demasía, lo cual se debe fundamentalmente a su proximidad con la selva amazónica.
Ahora bien, una vez repasado brevemente los aspectos climáticos del país, veamos el vocabulario que necesitas aprender para hablar con soltura y fluidez sobre el tema, seguidamente algunas expresiones para afinar tu léxico sobre el tema.
As chuvas torrenciais Llover Torrencialmente
As intempéries Clima Inclemente
Brisa Brisa
Chovendo Com Hail Llover Con Granizo
Chuva Llover
Chuva Lluvia
Chuva com neve Aguanieve
Chuva torrencial Lluvia Torrencial
Clima temperado, Suave Clima Templado, Suave
Climáticas (Ex. Tropical) Clima (Ex. Tropical Climate)
Derramar Llover A Cántaros
Explosão Ráfaga
Explosão de vento Ráfaga De Viento
Furacão Huracán
Garoa Llovizna
Garoa Lloviznar
Geada Helada
Gelo Hielo
Hail Granizo
Inundação Diluvio
Inundação Inundación
Mudança do Clima Clima Cambiante
Neve Nevar
Neve Nieve
Névoa Nublarse
Névoa, Neblina Niebla, Bruma
Nevoeiro Niebla
Neve derretida Nieve Derretida
Onda de calor Ola De Calor
Onda de frio Ola De Frío
Orvalho Rocío
Previsão do tempo Pronóstico Del Tiempo
Raio Rayo
Redemoinho de vento Torbellino
Relâmpago Relámpago
Seca Sequía
Sendo Soaked Estar Empapado
Sobre Zero Sobre Cero
Tornado Tornado
Trovão Trueno
Temperatura Diminuição La Temperatura Disminuyó
Tempestade Tormenta
Tempestade de gelo Tormenta De Nieve
Trovoada Tormenta Eléctrica
Vento Viento
Vento muito forte Viento Muy Fuerte
Expresiones
O tempo estará… El clima estará…
- Bom Bien
- Nublado
- Chuvoso Rainy
- Ensolarado Soleado
- Muito quente Mucho calor
- Muito frio Mucho frio
- Muito ventoso Mucho viento
O día está quente. – El día está cálido.
Faz muito calor . – Hace mucho calor.
Faz frio. – Hace frío.
Está nevando. – Está nevando.
Está chovendo. – Está lloviendo.
Vou morrer de frio! – ¡Me muero de frío!
Vou morrer de calor! – ¡Me muero de calor!
Estou congelando de frio. – Me estoy helando de frío.
Estou suando. – Estoy sudando.
Estou tremendo de frio. – Estoy temblando de frío.
Qual é a previsão do tempo para hoje?
¿Cuál es el pronóstico del tiempo para hoy?
Como estará o tempo amanhã?
¿Cómo estará el tiempo mañana?
O tempo está clareando
Se está despejando
Parece que vai chover
Parece que va a llover
Vai continuar bom
Va a continuar bien
O céu está limpo
El cielo está depejado
Vamos ter um temporal
Vamos a tener una tormenta
Parou de chover
Ha parado de llover
O sol está brilhando
El sol está brillando
Amanhã terá chuva na maior parte de Brasil.
Mañana tendra lluvia en mayor parte de Brasil.
Haverá neve em São Paulo esta noite.
Habrá nieve en São Paulo esta noche.
Noite passada, choveu muito.
Anoche, ha llovido mucho.
Poderia dizer que tempo vai fazer em São Paulo?
Me podría decir que tiempo va a hacer en São Paulo?
