Reflexiones del fundador de taoísmo Lao Tzu en portugués

Hoy les dejaremos una enseñanza del idioma portugués a través de algunos pensamientos y reflexiones de filósofo que se considera creador del taoísmo Lao Tzu también conocido como Lao Tse, considerado toda una personalidad en china y casi un héroe aunque su existencia está llena de controversia por desconocerse la fecha real en que vivió.  Lao Tzu se le atribuye la obra Tao Te King la cual contiene las enseñanzas y principios del Taoísmo, esta filosofía de vida  se basa en la búsqueda de la serenidad, el silencio y la no violencia. Esperamos que las siguientes frases que les compartiremos del fundador del Taoísmo en portugués les ayuden en la práctica del idioma y les inspiren a leer más sobre este estilo de vida.

Taoísmo frases de Lao Tzu en portugués y español

taoísmo

Portugués Español
Uma formiga em movimento faz mais do que um boi dormindo Una hormiga en marcha hace más que un buey durmiendo
Por causa do grande amor, um é corajoso. Debido a un gran amor, uno es valiente.
Se você não pode avançar uma polegada, um pé para trás. Si no puedes avanzar una pulgada, retrocede un pie.
Dominar os outros é força. O autocontrole é o verdadeiro poder. Dominar a otros es fortaleza. El dominio de sí mismo es el verdadero poder.
Grandes atos são feitos de pequenas obras. Grandes actos se componen de pequeñas obras.
Para a mente que ainda é, o universo inteiro se rende Para la mente que está quieta, el universo entero se rinde
Ser profundamente amado por alguém lhe dá força, enquanto amar alguém profundamente lhe dá coragem. Ser profundamente amado por alguien te da fuerza, mientras que amar a alguien profundamente te da coraje.
No centro do seu ser você tem a resposta; Você sabe quem você é e sabe o que quer. En el centro de tu ser tienes la respuesta; sabes quién eres y sabes lo que quieres.
Nada é mais flexível ou flexível que a água, mas nada pode resistir a ela. Nada es más blando o más flexible que el agua, sin embargo, nada puede resistirse a ella.
Responda de forma inteligente até mesmo ao tratamento não inteligente. Responde inteligentemente incluso al tratamiento poco inteligente.
Quem sabe não fala. Aquele que fala não sabe. El que sabe, no habla. El que habla, no sabe.
Fique satisfeito com o que você tem; regozije-se em como as coisas são. Quando você percebe que não há nada que você precise, o mundo inteiro pertence a você. Conténtate con lo que tienes; regocíjate en cómo son las cosas. Cuando te das cuenta de que no hay nada que te hace falta, el mundo entero te pertenece.
Eu tenho apenas três coisas para ensinar: simplicidade, paciência e compaixão. Esses três são seus maiores tesouros. Tengo sólo tres cosas que enseñar: la sencillez, la paciencia y la compasión. Estos tres son tus mayores tesoros.
Bondade nas palavras cria confiança. A bondade no pensamento cria profundidade. A bondade de dar cria amor. La amabilidad en palabras crea confianza. La amabilidad en el pensamiento crea profundidad. La bondad de dar crea amor.
O que para a lagarta é o fim do mundo, pois o resto do mundo é chamado de borboleta. Aquello que para la oruga es el fin del mundo, para el resto del mundo se llama mariposa.
O amor é a mais forte de todas as paixões, pois ataca a cabeça, o coração e os sentidos ao mesmo tempo. El amor es de todas las pasiones la más fuerte, ya que ataca al mismo tiempo la cabeza, el corazón y los sentidos.
Um líder é melhor quando as pessoas simplesmente sabem que ele existe. Quando o trabalho deles estiver concluído, a meta deles será cumprida, eles dirão: nós mesmos fizemos isso. Un líder es mejor cuando la gente apenas sabe que existe. Cuando su trabajo está hecho, su objetivo cumplido, ellos dirán: lo hicimos nosotros mismos.
O tempo é algo criado. Dizer “não tenho tempo” é o mesmo que dizer “não quero”. El tiempo es algo creado. Decir “No tengo tiempo” es igual a que dijeras “No quiero”.
A jornada de mil milhas começa com um único passo. El viaje de mil millas comienza con un solo paso.
O silêncio é uma fonte de grande força. El silencio es una fuente de gran fuerza.

A continuación les compartiremos u video en portugués que les ayudara a entender acerca de los principios del taísmo a traves de las mejores frases de su creador Lao Tse:

Leave a comment

Open chat
Bienvenido a Universal de Idiomas.
Si necesita información sobre nuestros cursos en línea, no dude en contactarnos.
Estamos para servirle