Cuando requerimos caracterizar una cualidad de algo por encima de un grupo hablamos del uso de superlativos. Los superlativos son usados para intensificar una característica atribuida por un adjetivo. Los superlativos pueden ser divididos en dos grupos superlativos relativos y superlativos absolutos. En el superlativo relativo la característica que se intensifica en una cosa que afecta todos los demás integrantes de un conjunto. El superlativo relativo es de superioridad cuando utiliza “Mais” (más) o “Maior” (grande) para realizar las comparaciones, ejemplo “Esse video e o maís elaborado de sala” (Este video y el más elaborado de sala). Por otra parte cuando el superlativo relativo es de inferioridad utiliza “menos” (menos) o “menor” (menor), ejemplo “Esse video é o menos elaborado da sala (Este video es el menos elaborado de la sala”. El superlativo Absoluto expresa cualidades en un grado máximo y a su vez se puede dividir en superlativo absoluto analítico y superlativo absoluto sintético.
Superlativos reglas y ejemplos en el idioma Portugués
Llamamos superlativo cuando por medio de adjetivos expresamos la calidad de la persona o cosa que se destaca por encima de un conjunto. Por ejemplo, podríamos decir que una bebida es buena, pero si vemos que no existe una bebida pueda competir con ésta, decimos que tal bebida es la mejor entre todas las demás. Sin embargo, cuando queremos expresar lo contrario también hacemos uso del superlativo pues podríamos resaltar que la bebida es la peor de todas las demás. Entonces dicho lo anterior cuando los superlativos resaltan la característica de un individuo por encima de un conjunto estaremos ante la presencia de un superlativo relativo, el cual se divide en superlativos de superioridad y superlativos de inferioridad.
El superlativo de superioridad se forma utilizando la siguiente estructura MAIS + ADJETIVO + DO / DA (s) ejemplo:
| Este será o assunto mais importante da reunião. | Este será el asunto más importante de la reunión. |
| Marina é a mais alta da família | Marina es la más alta de la familia. |
| Estas ruas são as mais famosas da cidade do Rio de Janeiro. | Estas calles son las más famosas de la ciudad de Río de Janeiro. |
| Éste hotel es el más bonito de Río. | Este hotel é o mais bonito do Rio. |
El superlativo de inferioridad se forma con MENOS + ADJETIVO + DO/DA (s). Ejemplo:
| Hoje é o dia menos quente do ano. | Hoy es el día menos caliente del año. |
| Marina é a menos alta da familia | Marina es la menos alta de la familia. |
| De todas as lojas de roupa, esta é a menos cara. | De todas las tiendas de ropa, ésta es la menos cara. |
| Este é o livro menos interessante que eu li. | Éste es el libro menos interesante que leí. |
| Ele escolheu a casa menos bonita. | Él escogió la casa menos bonita. |
Los siguientes casos correspondes a casos especiales en la formación de superlativos de inferioridad y superioridad.
| Bom (Bueno,) | o melhor de (el mejor de) |
| Mau ruin (Mau ruin) | o pior de (el peor) |
| Grande (Grande) | o maior de (el más grande de) |
| Pequelo (Pequeña/Pequeño) | o menor de (el más pequeño) |
Ejemplos:
| Este é o melhor bar da cidade. | Este es el mejor bar de la ciudad. |
| Aquele é o pior lugar para se ficar. É muito perigoso. | Aquel es el peor lugar para quedarse. Es muy peligroso. |
| Esta é a maior rua. | Esta es la calle mayor. |
| Este é o menor quarto do hotel. Não gostei dele. | Este es el menor cuarto del hotel. No me gustó. |
Ejemplos de las excepciones de superlativos de inferioridad y superioridad
| Este é o melhor bar da cidade. | Este es el mejor bar de la ciudad. |
| Aquele é o pior lugar para se ficar. É muito perigoso. | Aquel es el peor lugar para quedarse. Es muy peligroso. |
| Esta é a maior rua. | Esta es la calle mayor. |
| Este é o menor quarto do hotel. Não gostei dele. | Este es el menor cuarto del hotel. No me gustó. |
Adicionalmente podemos señalar que existe otras maneras realizar superlativos llamados grado superlativo absoluto, donde la característica se subraya de modo exagerado. Esta forma de superlativo está dividida en dos grupos:
Superlativo absoluto analítico cuando se emplean ciertos términos que denota la idea de incremento. Tal modalidad se expresa por medio de los adverbios muito (muy), extremadamente (extremamente), excepcionalmente (excepcionalmente) entre otros. Ejemplos Somos excessivamente otimistas. (Somos excesivamente optimistas.), É um criminoso extremamente violento. (Es un criminal extremadamente violento.)
Por otro lado un superlativo absoluto sintético está determinado por el uso de sufijos, tales como -íssimo, -rimo, – imo. Ejemplo, Ferrari é um carro caríssimo. (Ferrari es un carro carísimo).
La siguiente lista corresponde a los superlativos sintéticos:
| benéfico | beneficentíssimo | Beneficiadísimo |
| bom | boníssimo ou ótimo | muy bueno |
| célebre | celebérrimo | celebérrimo |
| comum | comuníssimo | comunísimo |
| cruel | crudelíssimo | más cruel |
| difícil | dificílimo | muy difícil |
| doce | dulcíssimo | más dulce |
| fácil | facílimo | muy fácil |
| fiel | fidelíssimo | más fiel |
| frágil | fragílimo | fragilísimo |
| frio | friíssimo ou frigidíssimo | frío o frigidísimo |
| jovem | juveníssimo | jovencísimo |
| livre | libérrimo | libérrimo |
| magnífico | magnificentíssimo | muy grande |
| magro | macérrimo ou magríssimo | magrísimo |
| manso | mansuetíssimo | mansísimo |
| mau | péssimo | malo |
| nobre | nobilíssimo | más noble |
| pequeno | mínimo | mínimo |
| pobre | paupérrimo ou pobríssimo | paupérrimo o pobrísimo |
| próspero | prospérrimo | prosperísimo |
| sábio | sapientíssimo | prudente |
| sagrado | sacratíssimo | más sagrado |
